蘇軾 (1037－1101)
字子瞻，號東坡居士。精於詩、詞、賦、散文，善書法和繪畫，罕見的全才。唐宋八大家之一，與其父洵、弟轍，合稱三蘇。

念奴嬌
詞牌名。相傳念奴是唐代的著名歌伎。

詞作背景
這是蘇軾懷古之作，宋代豪放詞的代表。詞人所懷是三國赤壁之戰和人物。孫權、劉備聯軍擊敗曹操，形成三國鼎立的局面。這著名赤壁是在今湖北省。但蘇軾遊的赤壁是在黃州城外。

蘇軾 念奴嬌 赤壁懷古
大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸， 捲起千堆雪。江山如畫，一時多少豪傑。

遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸巾，談笑間，樯橹灰飛煙滅。故國神遊，多情應笑我，早生華髮。人生如夢，一尊還酹江月。

何叔惠（1919-2012)
號薇盦，廣東順德人。著名詩人及書法家。創設鳳山藝文院，著有薇盦存稿。

私塾調之吟誦
通過私塾或家教，代代相傳之吟誦，有三千多年歷史。雖無固定之音階，但像唱歌地誦讀。

苏轼（1037-1101）
字子瞻，号东坡居士。精於诗、词、赋、散文，善书法和绘画，罕见的全才。唐宋八大家之一，与其父洵、弟辙，合称三苏。

念奴娇
词牌名相传念奴是唐代的著名歌伎。

词作背景
这是苏軾怀古之作，宋代豪放词的代表。词人所怀是三国赤壁之战和人物。孙权、刘备联军击败曹操，形成三国鼎立的局面。这著名赤壁是在今湖北省。但苏軾游的赤壁是在黄州城外。

苏轼 念奴娇 赤壁怀古

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪，江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华髮。人生如梦，一尊还酹江月。

何叔惠（1037-1101）
号薇盦，广东顺德人。著名诗人及书法家。创设凤山艺文院，著有薇盦存稿。

私塾之吟诵
通过私塾或家教,代代相传之吟诵,有三千多年歷史。虽无固定之音阶,但像唱歌地诵读。

柳永 雨霖鈴 秋別
寒蟬淒切  對長亭晚  驟雨初歇  都門帳飲無緒  方留戀處  蘭舟催發 執手相看淚眼  竟無語凝噎  念去去千里煙波  暮靄沉沉楚天闊

多情自古傷離別  更那堪  冷落清秋節  今宵酒醒何處  楊柳岸曉風殘月 此去經年  應是良辰好景虛設  便縱有千種風流  待與何人說

柳永字耆卿，原名三变。北宋著名词人，与张先齐名。精通音律，放蘯不覊。仕途坎坷，流连坊曲。以通俗语言，率真情感，為歌妓作词，流传甚广。

雨霖铃 词牌名。相传唐玄宗入蜀时，在雨中闻铃声，而思念杨贵妃，故作此曲。

雨霖铃 秋别
柳永代表作。写与恋人分别的情景。由薄暮写到初晓。由话别写到伤别。杨柳岸晓风残月，為千古所诵的名句。

柳永 雨霖铃 秋别
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮靄沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处? 杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风流，待与何人说!

江献珠女史
香港烹飪名家，广州驰名食家江太史之孙女。吟诵师承麦华三老师。

私塾调之吟诵
通过私塾或家教，代代相传之吟诵，有三千多年历史。虽无固定之音阶，但像唱歌地诵读。

前言
私塾调之吟诵，通过私塾或家教，代代相传之吟诵，有三千多年歷史。虽无固定之音阶，但像唱歌地诵读。最后一批会吟诵，多在八十岁以上。

张先（990－1078）
字子野。北宋著名词人。善作慢词，造语工巧。与柳永齐名。

一丛花令
这首词是写恋人离开后，女子独处深闺的相思和愁恨。

张先 一丛花令
伤高怀远几时穷? 无物似情浓。离愁正引千丝乱，更南陌、飞絮濛濛。嘶骑渐远，征尘不断，何处认郎踪?

双鸳池沼水溶溶，南北小橈通。梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘櫳。沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。

晏几道（1037－1110）
字叔原、号小山。北宋著名词人。词风綺艷清丽，缠绵真摰。

临江仙
这首词是以婉约缠绵的情致，写出对欢愉陶醉生活的感受和回忆。

晏几道 临江仙
梦后楼臺高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶絃上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

朱庸斋（1920－1983）
原名奐，字涣之。著名词学家及书画家。曾任教广东大学、广东文化大学。后為广东省文史馆馆员。著有分春馆词、分春馆词话。

私塾调之吟唱
通过私塾或家教，代代相传之吟唱，有三千多年歷史。虽无固定之音阶，但像唱歌地诵读。

張先 一叢花令
傷高懷遙幾時窮 無物似情濃 離愁正引千絲亂 更南陌 飛絮濛濛 嘶騎漸遙 征塵不斷 何處認郎蹤
雙鴛池沼水溶溶 南北小橈通 梯橫畫閣黃昏後 又還是 斜月簾櫳 沉恨細思 不如桃杏 猶解嫁東風

晏幾道 臨江仙
夢後樓臺高鎖 酒醒簾幕低垂 去年春恨卻來時 落花人獨立 微雨燕雙飛
記得小蘋初見 兩重心字羅衣 琵琶絃上說相思 當時明月在 曾照彩雲歸

前言
私塾调之吟诵，通过私塾或家教，代代相传之吟诵，有三千多年歷史。虽无固定之音阶，但像唱歌地诵读。最后一批会吟诵，多在八十岁以上。
何老师吟诵声带，录於一九七四年，略带杂音為其学生之珍藏。

杜甫（712－770）
字子美，号少陵野老。与李白齐名，世称為诗圣。其诗悲天悯人，忧国忧民。梁啟超评: 少陵只為苍生苦，赢得乾坤不尽愁。

诗作背景
秋兴者，因秋而生之感兴。杜甫晚年精心杰作。当时凭依已失，避乱而居夔州。怀秋景之萧条，忆京都之华丽，忧国家之外患，哀个人之不成，有感而创此诗。

其一: 由夔州秋景，逗出怀乡恋闕之思。
其二: 由夔州晚景，写出思归伤逝之情。
其三: 由夔州朝景，咏出事与愿违衷曲。
其四: 从长安落墨，写朝局边事之多故。
其五: 从所思发端，追忆当年意气之盛。
其六: 思曲江為主，而感怀长安之今昔。
其七: 昆明池為主，而感慨古今之盛衰。
其八: 借渼陂发端，总结今昔盛衰之慨。

杜甫 秋兴八首 之一
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪，孤舟一繫故园心。寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。

杜甫 秋兴八首 之二
夔府孤城落日斜，每依南斗望京华。听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。画省香炉违伏枕，山城粉堞隐悲笳。请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。

杜甫 秋兴八首 之三
千家山郭静朝暉，日日江楼坐翠微。信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。同学少年多不贱，五陵裘马自轻肥。

杜甫 秋兴八首 之四
闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。直北关山金鼓震，征西车马羽书迟。鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思。

杜甫 秋兴八首 之五
蓬莱宫闕对南山，承露金茎霄汉间。西望瑶池降王母，东来紫气满函关。云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣顏。一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。

杜甫 秋兴八首 之六
瞿唐峡口曲江头，万里风烟接素秋。花萼夹城通御气，芙蓉小苑入边愁。珠帘绣柱围黄鵠，锦缆牙檣起白鸥。回首可怜歌舞地，秦中自古帝王州。

杜甫 秋兴八首 之七
昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。织女机丝虚夜月，石鲸鳞甲动秋风。波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。关塞极天唯鸟道，江湖满地一渔翁。

杜甫 秋兴八首 之八
昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂。香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧栖老凤凰枝。佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。彩笔昔曾干气象，白头吟望苦低垂。

何叔惠（1919－2012)
号薇盦，广东顺德人。著名诗人及书法家。创设凤山艺文院，著有薇盦存稿。